คำว่า "คริสต์มาส" เป็นคำทับศัพท์ภาษา อังกฤษ Christmas
มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณว่า Christes Maesse
ที่แปลว่า "บูชามิสซาของพระคริสตเจ้า"
คำว่า" Christes Maesse" พบครั้งแรกในเอกสารโบราณเป็นภาษาอังกฤษในปี 1038
และคำนี้ก็ได้แปรเปลี่ยนมาเป็นคำว่า Christmas
ในภาษาไทย "คริสต์มาส" ก็มีความหมายเช่นกัน คำว่า "มาส" แปลว่า"เดือน"
เทศกาลคริสต์มาสจึง เป็นเดือนที่เราระลึกถึงพระเยซูคริสตเจ้าเป็นพิเศษ
คำว่า"มาส" คือ"ดวงจันทร์" ตีความหมายในภาษาไทยคือพระเยซูทรงเป็นความสว่างของโลก
เหมือนดวงจันทร์เป็นความ สว่างในตอน กลางคืน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น